芝加哥（Chicago）位于美国中西部，属伊利诺伊州，东临密歇根湖，是美国仅次于纽约市和洛杉矶的第三大城市。芝加哥的名字来自印第安语，意思是“讨厌的野生洋葱”，它是个明目张胆地散发妖气的城市，绰号就叫做“风城”——风骚而且飘渺。
芝加哥地处北美大陆的中心地带，为美国最重要的铁路、航空枢纽。芝加哥同时也是美国最为重要的金融、文化、制造业、期货和商品交易中心之一。逐渐成为具有在世界重大影响力的大都市之一。芝加哥常见的别名包括：“第二城”，“风城”，“芝城”等。芝加哥也是全球最重要的一个金融中心，是美国第二大商业中心区，也是美国最大的期货市场。也被评为美国发展最均衡的经济体。此外，芝加哥都市区新增的企业数一直位居美国第一位。是一座国际化大都市。
芝加哥城市沿滨湖平原向西、北、南展开，地势平坦。气候温和湿润，常年盛吹来自密歇根的东北风。市中心一面是风景秀丽的密歇根湖和沙滩，一面是繁华的商业中心和现代化的办公大楼。这里有林立大厦；这里有许多有名的博物馆、艺术馆、科学馆、水族馆和自然馆；这里还有美国最大的邮电大楼和世界最繁忙的飞机场。每年至少有800万人从世界各地来芝加哥旅游。可见芝加哥是个多么活跃的城市。
芝加哥郊外一户户别墅式的房子掩映在花草树木之中，清静优雅。如果你从高速公路上开往芝加哥城，迎面扑入你眼帘的首先是各种各样的高层建筑。据说，凡是学建筑的学生，老师都会带他们到市中心参观，研究这些不同风格的建筑物。
芝加哥的建筑一般都各据特色，有着浓厚的欧美建筑风格，如：西尔斯大厦、芝加哥大学、箭牌大厦、水塔广场大厦、瓦邦斯社区学院等。另外芝加哥的公园也有别具一格的风味，给去芝加哥的朋友们推荐的景点有：芝加哥海军码头、芝加哥唐人街、格兰特公园、林肯公园动物园、旧水塔、云门、士兵体育场、六面旗美国主题公园、罗比之屋、普利策克露天音乐厅、东方学院博物馆等等。
闻名遐迩的迈克·乔丹餐馆 Michael Jordan's Restaurant
地址：500 N.laSalle St.
电话：（312）644-DUNK
极富特色的标志是置于餐馆屋顶上的巨形篮球及正门入口处写着“飞人乔丹”（Air Jordan）的牌子。1层是运动品，2层是餐厅。餐厅墙上满是乔丹创造的辉煌。午餐$7～12.50，晚餐$12～22。用餐时还有可能遇到乔丹。
时间：周一～四11：30～22：30，周五、六11：30～22：00
获得美食家首肯的芝加哥第一家比萨饼店 Lou Malnati's Pizzeria
地址：439 N.Wells St.
电话：（312）828-9800
芝加哥有名的比萨店很多，但“这里的比萨最棒”。这是Lou Malnati's Pizzeria打出的口号。他们有独特的风味，且馅很丰富。无论什么口味，都十分香脆可口。综合比萨$6.95～12.45，饱餐一顿约$12左右，十分合理。
Greek Papagus Taverna
地址：620 N.State St.
电话：(312)642-8450
距地铁State/Grand站1个街区，大使馆套房旅馆的1楼。是家颇受欢迎的餐厅，经常座无虚席。店内餐点尽是芝加哥风格的大份量菜肴，有牛肉，鸡肉，鱼类以及意大利菜等，价格也十分合算，在$6-14.50。
时间：周一-四11：30-22：00、周五11：30-24：00、周六12：00-24：00、周日12：00-22：00
Planet Hollywood
地址：633 N.Wells St.at Ontario St.
电话：(312)266-7827
这是由阿诺史瓦辛格、布鲁斯威利斯、席维斯史泰龙共同经营的餐厅。内部陈列了许多电影造型、服装等，光是看看就乐趣无穷了。很多著名影星来芝加哥的时候都会到这家店里观光。
时间：每日11：00-凌晨2：00
Foodlife
地址：835 N. Michigan Ave.
电话：(312)335-3663
经营形式介乎于美食街与餐厅之间。有意大利菜、墨西哥菜、烤肉等餐点。价格不贵，并且营业至深夜，可在欣赏完夜景后，前往吃宵夜。
Berghoff
地址：17 W. Adams St.
电话：(312)427-3170
这是一家有100多年历史的老店。可容纳700人的餐厅设计构想来自慕尼黑啤酒屋。店内的原味啤酒，多由外国进口。这里有道地的德国式酸泡菜。特别推荐的是这家的牛肉片Wiener Schnitzel。包括啤酒，1个人约$15-20。
时间：周一-六11：00-21：30（周五、六至22：00），周日、节假日休息。
Specturm Bar +Grill
地址：233 S. Halsted St.
电话：(312)715-0770
在以希腊家常菜闻名的罗帝斯餐厅对面，对饭后想喝一杯的人再方便不过了。备有希腊当地所产的酒。国产啤酒$1.75,各种鸡尾酒约$3左右。有厨房，可点便餐。
Stage Door-Express-
地址：3 F of Civic Opera Bldg., 20 N.
电话：(312)346-1466
这是家十分适合享用午餐的餐馆。点菜方式是从菜单选出想吃的三明治，然后告诉入口处的服务生。菜单上的餐点多达100种以上，更令人惊讶的是三明治分量之大。若是女性朋友，大概可留下一半然后外带当点心。对面的柜台有卖Edy's冰淇淋，十分好吃。三明治价格约$3.49-5之间。一般只有白天才营业。
Thai Star Gafe
地址：State St.&St.
电话：(312)951-1196
这里离Tokyo Hotel 或Cass Hotel很近，价格也很划算。餐点以烩饭类居多，也有咖喱饭。不油腻，十分清爽。
时间：周一-四10：30-21：00、周五10：30-22：00、周六11：00-22：00、周日15：00-21：00
飞机
奥海尔国际机场：
位于市区西北40公里处，是世界旅客最多的机场，有航班通往欧、亚、非、澳、中东等地，中国东方航空有航班到此。地铁蓝线通往市中心50分钟1.5元，机场巴士（Airport Express）驶往市中心旅馆和郊区票价15元，由机场取行李处上车。
中途机场：
距市区西南20公里，郊区火车桔黄线通往市中心1.50元。机场巴士通往市中心旅馆11元。
火车
芝加哥是美国最大的铁路中心，通往东部、西部火车都要经过此地，也有火车通南部的达拉斯、休斯顿。去纽约20小时，洛杉矶48小时。联合火车站位于市中心西Canal街和Adams街之间。高架电车（EL）Quincy站下，顺Adams街向西行三个街口可到，公共汽车#1、#7、#60、#151经过。
长途汽车
灰狗长途汽车站在市中心西南W.Harrison街630号，地铁蓝线Clinton站下车向南到Harrison街。车站24小时开放，有车通往全国各地。
市区交通
芝加哥市有一个完善的公共交通系统—CTA。由高架电车、郊区火车、公共汽车组成。市中心有一个长方形的高架电车系统简称EL。这个长方形的区域叫LOOP，这是芝加哥的市中心所在。从这里坐不同线路的车到机场、博物馆和郊区。
The Magnificent Mile
North Michigan Avenue是名副其实的购物中心，也是最新的时装展示广场。在这里有上百家商店和世界名牌服装专销店，其中包括Neiman Marcus, Chanel, Mark Shale, Timberland, Bally of Switzerland, Hanig's Footwear, Tiffany & Co., Bvlgari, Virgin Megastore等。
State Street
State Street位于芝加哥市区环形线内，是世界最著名的购物广场。Marshall Field's百货店地处 North State 大街111号，是一个新建的游览中心，包括Marshall Field's Archive、重建后的Walnut Room饭店和新修的Frango咖啡馆。
从Marshall Field's百货店沿着大街行走，在麦迪逊（Madison）街和State 街拐角处便是Louis Sullivan 于1904年设计的Carson Pirie Scott百货，购物者在这里选购货物可以不必担心时间限制， 在State 大街上有许多知名品牌专卖店，包括工艺品、珠宝、鞋店、皮草行、博物馆等。
Oak Street橡树街
这里有70多家精品店、沙龙、代表了巴黎、伦敦和米兰的最新潮流。橡树街就在“大马路”不远处。你在这里很可能会碰到闻名于世的设计师乔治奥 亚马尼、希罗 马莱、沙妮娅 里奇、奥尔提摩呢!
沿着橡树街树木林下的人行道走下去是许多的专卖店，包括玛丽莲 米格林学院。 莱斯特 兰帕特公司，阿拉斯加画展店和爱斯基摩人艺术品店。
River North芝加哥河北岸
芝加哥河北岸邻近社区是艺术、时尚和设计的圣地。新兴的上层社区位于芝加哥河北岸密西根大道西面。北岸主要特色是那些艺术品画廊、拍卖会场、古玩店、珠宝时装名品店。
商品市场位于芝加哥河北岸南面的社区，这里有各种艺术、服饰、花样设计和其它附属小饰品大市场。“商品市场群星店”位于市场一、二楼，有80家零售店。著名的有卡森 比利 斯各特、“车厢”名店、“鸿沟”有限公司和其它许多商店、餐馆。
CHN